Peaches: Jetlag
Jag lider av jetlag. I en vecka nu har jag råkat somna när jag tittat på TV. Något som borde vara en powernap har alltid förvandlats till nattsömn. Jag har somnat runt 17, 18, 19 och vaknat klockan 04, 05 och 06. Det är inte normalt. Jag har inte pratat med Pearl aka The Great White Pony på ett tag på grund av detta, bara via facebook- (annars den osocialas sätt att kommunicera). Så jag mottog ett sms av Pearl (när jag redan sov):
English:
I'm suffering from jetlag. For a week now I've been randomly falling asleep when watching TV. Something that should be a powernap always turned into a night's sleep. So I've been falling asleep around 5, 6 or 7 pm and woken up at 4, 5 or 6 am. That's not normal. I haven't spoken tp Pearl aka The Great White Pony for a while due to this, only via facebook- (normally the unsocial persons way of communication). So I received a text from Pearl (when I was asleep already):
"Kan du sluta vara en kärring o vara vaken vid 8 på kvällen."
-Pearl kl. 21.01-
English:
I'm suffering from jetlag. For a week now I've been randomly falling asleep when watching TV. Something that should be a powernap always turned into a night's sleep. So I've been falling asleep around 5, 6 or 7 pm and woken up at 4, 5 or 6 am. That's not normal. I haven't spoken tp Pearl aka The Great White Pony for a while due to this, only via facebook- (normally the unsocial persons way of communication). So I received a text from Pearl (when I was asleep already):
"Can you stop being like an old lady, and be awake at 8 in the evening!"
- Pearl at 21.01 pm-
- Pearl at 21.01 pm-
Kommentarer
Trackback
